周一至周五
09:00-11:30
14:00-17:30
2025年5月30日,南京律协-香港德辅“国际仲裁实训计划”迎来了收官之日。
当日上午,应德辅大律师事务所(Des Voeux Chambers)成员黎逸轩大律师(Adrian Lai JP)邀请,全体学员在德辅拓展及询问总监王惟珍女士的带领下,到访坐落于香港中环炮台里1号的亚洲国际法律研究院(以下简称AAIL)。该研究院坐落在前法国外方传道会大楼,属法定古迹建筑,也是1997年至2015年香港终审法院的所在地。
作为亚洲国际法律研究院副秘书长及顾问委员会联席召集人(Deputy Secretary-General and Co-Convenor of the Advisory Board),黎大律师与研究院赵乐然研究员一起为学员们介绍了该学院的背景。AAIL是一个设立在香港的独立非营利组织,旨在促进亚洲国际法的研究、开发以及发展。该学院的成立为亚洲区内法律从业者及法学研究人士提供一个讨论国际法议题的平台。有别于其他国际法研究机构,AAIL聚焦推动亚洲国家的参与,促进业界与学术界的交流合作,通过共同研究国际法新兴领域,加强亚洲在国际法制定中的参与程度,以及提高在国际关系之间的角色重要性。AAIL亦致力于为从业者、国家法官、学生和政府官员提供国际法领域的专业教育和培训。
座谈结束后,学员们依次参观了AAIL的图书馆、前法院临时羁押中心、建筑中庭等地。
学员们离开AAIL后,又参访了位于香港中环雪厂街律政中心的一邦国际网上仲调中心(以下简称一邦)。一邦署理行政总裁兼首席技术官梁振声先生、副总裁兼秘书长黄一文女士热情接待了到访的学员们,并与黎逸轩大律师一起与学员们座谈。
讲者们向学员们介绍,一邦是一家非牟利担保有限公司,于2018 年获亚洲国际法律研究院丶香港大律师公会及香港律师会支持下成立。一邦以避免及解决国际商业纠纷为服务宗旨,旨在提升香港在仲裁和调解服务水平,利用创新技术构建能力,满足正在迅速增长的跨境争议解决服务需求,使香港成为法律科技 (LawTech) 中心和枢纽。 一邦一直致力与国际组织及专业团体,例如亚太经济合作组织 (APEC) 、东南亚国家联盟 (ASEAN) 、一带一路沿线国家及其他地区开展协作。梁振声先生、黎逸轩大律师以及身处南京的张迪律师远程连线,向学员们演示了一邦线上聆讯支援、不同语言同时用机器翻译以及转录的服务等。
学员们与三位讲者展开交流,纷纷提出许多实际操作中遇到的问题,一邦成员们逐一耐心解答气氛热烈。
当日下午,“国际仲裁实训计划”的结业仪式在德辅大律师事务所36楼的德辅会议中心举行。王鸣峰资深大律师(William Wong SC)和黎逸轩大律师作结课致辞。王鸣峰资深大律师再次恭喜学员们完成为期一周的实践培训,他衷心希望学员们能够继续保持独立思考的能力,坚持通过实践经验锤炼自身的能力,不断超越自我,努力成为更优秀的中国涉外律师。
最后,在全体学员热烈期待下,德辅主席谭允芝资深大律师(Winnie Tam SC)向学员们颁发了结业证书。谭允芝资深大律师对学员们完成本次“国际仲裁实训计划”表示热烈祝贺。她指出,香港背靠祖国,面向国际,法治是香港作为国际金融以及亚洲法律中心的基石。近年来,香港与内地的法律交流密切频繁,两地法律人彼此学习、共同进步,努力将两地的法治资源化为社会前进的动力。
结业仪式期间,骆敏贤资深大律师(Frances Lok SC)、许其昌大律师(John Hui)、赵俊威大律师(Vincent Chiu)、关秉勤大律师(Kwan Ping Kan)等带教大律师们也亲临现场,共同见证学员们的结业时刻,并将满满的期许化作诚挚的祝福。
2025年香港德辅大律师事务所“国际仲裁盘问技巧训练营暨实习项目”在学员们的掌声中圆满落幕。学员们纷纷表示,将把此次学习的心得感悟转化为日后工作学习的动力,以香港优秀的大律师们为榜样,拼搏奋进!