业务办理时间

周一至周五

09:00-11:30

14:00-17:30

在岗情况
投诉举报
电话
400-086-9797
技术支持
当前位置: 首页 >> 涉外之窗
张佳 美丽娅:台湾地区法律信息检索路径汇总
日期:2023-11-30    阅读:759次


一、台湾地区司法制度总体介绍

台湾地区的司法制度为“中央政府”“设立“行政院”、“立法院”、“司法院”、“监察院”、“考试院”,五院分别行使行政、立法、司法、弹劾、考试五权。“司法院”作为五院之一,具有独特的地位。“司法院”是台湾的最高司法机关,其所属机关有:普通法院、行政法院、公务员惩戒委员会和各种委员会。“法务部”隶属于“行政院”,主管检察、监所、司法保护的行政事务及“行政院”的法律事务。

台湾地区的法院组织体系设三级:最高法院、高等法院、地方法院。三级法院之间是审级关系。最高法院是台湾的最高审判机关,在审级上是第三审法院,是终审法院。高等法院设于省或特别区域,是台湾法院体系中的第二级。分设民事庭和刑事庭若干个,还可设专业法庭。地方法院为台湾最低审判机关,原则上设于县、市。各级法院组织及业务大致上如图所示:

二、台湾地区法律制度总体介绍

台湾地区的法律制度属于大陆法体系,以成文法(Statute Law)为基本法律渊源,分为宪法、法律、命令(行政命令)三个层级,以《中华民国宪法》为基础,并以《中央法规标准法》做为法律制定的通则,法规架构为大陆法系体系,以《六法全书》——即“宪法”(包含人民基本权利之规定以及任何中央地方体制法规,解释宪法之大法官会议解释具有同等效力)、“民法典”(包含《民法》、《商事法》及其他特别法)、“刑法典”(包含《中华民国刑法》、《中华民国陆海空军刑法》(军法)及其他规定于各法规中的刑事责任规定)、“行政法典”(包含《行政程序法》、《诉愿法》、《行政诉讼法》、《国家赔偿法》以及各行政法规)、“民事诉讼法典”(包含《民事诉讼法》、《非讼事件法》及《强制执行法》等)、“刑事诉讼法典”(包含《刑事诉讼法》等)等六大法典构成其基本框架。其法律的制定很大程度上参考了同属大陆法系的德国与日本,其中高达八成以上的法律条文比照德国制定。

依据法律文献额效力,可以分为两类:一是具有法律权威性和强制约束力的原始文件,包括“宪法”、法律、命令、司法判例和司法解释、行政规则、地方自治法规等;二是对法律的学术研究,包括法学专著、法学论文、法学工具书等。不过,鉴于台湾地区法律以成文法(Statute Law)为主要构成,因而对台湾地区法律文献的检索应当以成文法规为主。

三、法律文本的检索路径汇总

(1)法源法律网(http://www.lawbank.com.tw/index.php)——台湾地区最大的商业性法律网站,收录国民政府时期至今的法学数据,分为法规、司法判解、行政函释、裁判书等。

(2)S-link电子“六法”全书数据库(http://www.6law.idv.tw/aa.htm)——提供免费的“六法”数据库全文(word格式)、部分“大法官”解释、”司法院”解释、”最高法院”(行政、民事、刑事)判例全文等内容。

(3)“法务部”全国法规数据库(http://law.moj.gov.tw/)——提供所有台湾地区法规最新发展动态以及现行法规、司法判例、条约协议、两岸协议等法规的查询检索,内容非常完备,更新及时,还提供法律常识、诉讼辅导、法律网站等内容,是查找台湾地区法律的主要途径。

(4)“立法院”法律数据库(http://www.ly.gov.tw/)——收录“立法院”制订、修订或废止的法律条文,特别包括1960年以来法律修订的具体资料。

(5)“行政院”法规服务(http://www.ey.gov.tw/law/rule.htm)——提供“行政院”发布的经济、文化、卫生、社会福利等各项法规。

(6)“司法院”(http://www.judicial.gov.tw/tran_law/)——可以提供外国法律的中文译本。

(7)“财政部”证券暨期货管理委员会等机构赞助的证券暨期货法令判解查询系统(http://www.selaw.com.tw/Default.htm)——提供与证券期货管理相关的法规、司法判解和行政函释的查询服务,以及最新法规信息等内容。

(8)政府出版数据响应网(Official Publications Echo Network,简称OPEN)(http://open.nat.gov.tw/)——提供关于政府出版物的数据资料,包括综合、研究报告、期刊论文、法规、统计资料、公报等六大类型数据,链接32个政府网站。

(9)台湾地区法律网(http://www.lawtw.com/)——由台湾地区法律联合律师事务所制作,提供法律常识,各式诉状范例等内容。

(10)植根法律网(http://www.root.com.tw/web/index.asp)——提供法规综合查询、行政令函查询、司法判解查询及各类文献信息,此外还对会员提供律师查询服务。

(11)国家图书馆数据库(http://readopac.ncl.edu.tw/html/frame6.htm)——包括“政府公报”、“政府统计”、“政府出版品目录”、“公务出国报告”等内容。其中,“政府公报”数据库包含全文影像与电子全文两个部分,收录台湾地区“中央与地方政府”出版的20余种“公报”及法规期刊2种,提供各“公报”目录索引、检索、指南以及电子全文等内容。

四、法学研究的检索路径汇总

(1)高等院校图书馆,可以通过各校图书馆网站检索其收藏的台湾法律文献目录。例如:北大法学院图书馆网站(http://www1law1pku1edu1cn/);厦门大学图书馆网站(http://21013414120/dny/)上有台湾论文题录索引数据库、台湾报纸数据等;西南政法学院图书馆网站(http://2021202180140/tsgc/gksy1asp)提供的港台书目录检索。台湾大学图书馆网站(http://www.lib.ntu.edu.tw/)、政治大学图书馆网站(http://140.119.115.1/screens/opacmenu_cht.html)、东吴大学图书馆网站(http://163.14.136.86/c60/spydus.htm)等。

(2)法学专业研究机构图书馆。如社科院法学所图书馆(http:// www1io1aw1org.cn/lib011asp) 收藏的台港澳地区法学专业文献比较丰富。中国社会科学院法学所也设立了台湾法律研究中心(http://wwww1iolaw1org.cn/ taigangao/index1asp)。

(3)法律图书出版机构。如,元照出版公司为台湾地区最大的专业法律出版机构之一,可在该公司网站(http://www.angle.com.tw/findbook.asp)上检索法学图书、杂志和期刊。此外,还有高点网络书店网站(http://www.publish.com.tw/catalogue.asp#6)提供了相关法律信息可供检索。

(4)新闻媒体网站提供的关于台湾法学研究报道。如新华网(http:// www1xinhuanet1com/taigang-ao/)、人民网(http://tw1people1com.cn/GB/ index1html)、中新网 (http://www.chinanews1com1cn/taiwan1shtml)、中国台湾信息中心(http://www1taiwan1cn/twic/main.html)。


*附件列表(点击下载)





    责任编辑:巢戌初



    南京市律师协会微信公众账号